+39 0437 523176 / info@alleghehockey.com

Miika Kiviranta: terza stagione in biancorosso _ English version to follow

È iniziata da qualche settimana la terza stagione ai piedi del Civetta per Miika Kiviranta, rientrato ad Alleghe ai primi di agosto e già impegnato nella preparazione in vista del campionato. Attaccante finlandese classe 1990 con spiccate capacità offensive, in questi due anni passati in riva al lago ha dimostrato tutte le sue qualità di giocatore a tutto ghiaccio, facendo la differenza con impegno e abnegazione. In 50 partite ufficiali disputate con la maglia delle Civette ha messo a referto 28 gol e 45 assist, risultando in entrambe le stagioni in biancorosso tra i migliori giocatori dell’intero campionato di Italian Hockey League, meritandosi l’etichetta di top player di categoria. Kivi, come è chiamato amichevolmente in paese, ad Alleghe riveste anche il ruolo di coach della squadra Under 15, mettendo a disposizione dei ragazzi più giovani la sua grande esperienza.

Prima dell’allenamento quotidiano, Miika ci ha raccontato che la partenza di coach Matikainen lo ha colto di sorpresa, ma ha compreso che per lui ha rappresentato un ulteriore passo nella carriera di allenatore. Il nuovo Mister Alessandro Fontana gli ha fatto una buona impressione, anche se gli allenamenti sono iniziati da poche settimane e la squadra non è ancora tutta presente sul ghiaccio. Riguardo la nuova stagione, Miika si è detto entusiasta di ritrovare i suoi compagni e pensa che la formazione di quest’anno possa essere più competitiva e spera di lottare per le zone alte della classifica. Infine ci saluta con l’augurio che il campionato si possa svolgere regolarmente per tutta la stagione e di poter conoscere meglio Alleghe visto che l’anno scorso gli è stato difficile a causa delle chiusure imposte dall’emergenza Covid.

 

English version:

 

Miika Kiviranta: third season in red and white

Miika Kiviranta has returned to Alleghe at the beginning of August for his third season. He has already started the preparation to be ready for the new IHL. During these two years the 1990 Finnish central forward has demonstrated important attacking skills and all his qualities as complete player, making the difference with his engagement and abnegation spirit. He played 50 official matches with Alleghe Hockey, scored 28 goals and made 45 assists, resulting in both seasons among the best players of all the Italian Hockey League and fully deserving the label of Category top player.  Kivi, as Alleghe inhabitants friendly have named him, is also the Under 15 team coach offering his big experience to the younger players.

Before the daily training, Mika has told us that the departure of coach Matikainen has surprised him a little bit, but he has fully understood that this has been a further step in his trainer career. He has got a good impression of the new coach Alessandro Fontana, even if the trainings have started only few weeks ago and the team is not yet fully present on the ice rink. Regarding the new season, Miika is happy to be back with his teammates and he thinks that the squad of this year can be more competitive and hopes to fight for the high positions of the chart. Finally Miika greets us hoping that the League can take place regularly for the whole season and that he will have the possibility to better know Alleghe has last year there has not been much to do as many activities were closed due to the Covid emergency.

 

Roberto Miana

 

 

Rispondi

Questo sito usa Akismet per ridurre lo spam. Scopri come i tuoi dati vengono elaborati.

Tanti Auguri a….

Prossima Partita

Calendario

Novembre: 2021
L M M G V S D
« Ott   Gen »
12345
89101112
1516171819
22232425262728
2930